フラメンコ用語

曲構成に関するフラメンコ用語



salida
サリーダ
"salir(出る)の名詞形で「出発」という意味。
曲の始まり、出だし、歌い手の喉慣らし。
ティリティタンやアイ・アイなどで歌われる。"
llamada
ジャマーダ
"llamar(呼ぶ)の名詞形で「呼び」という意味。
歌ってほしい時やファルセータを弾いてほしい時の合図。
(歌呼び・ファルセータ呼び)"
letra
レトラ
"「歌詞」という意味で、歌に合わせて踊る部分。
「歌振り」と呼んだりする。"

 primera letra プリメラ・レトラ
  1つめ(primera)の歌(letra)。1歌。
 segunda letra セグンダ・レトラ
  2つめ(segunda)の歌(letra)。2歌。
falseta
ファルセ-タ
"ギターのメロディー変奏・独奏でカンテ無しの部分。
ギタリストが自由に弾くパート。"
silencio
シレンシオ
"「静寂」という意味。スローテンポで歌無しの
静かなメロディーでギタリストの見せどころ。

ファルセータと同じパートだが、アレグリアス
(時にカラコレス)のみに使われる
主に上半身の表現メインの振りが多くなる部分。"
escobilla
エスコビージャ
足のテクニックを見せるパート。
remate
レマ-テ
強調。


でも、大切なことはアタマから入らないで、
用語を覚えるより曲を聴くこと!
コンパス感・リズム感・曲の違いを感じること!